• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
17:23 

Ni Fu Ni Fa
Четыре выходных, а у меня до сих пор нет ноутбука. Уже больше месяца прошло. И ладно, если бы я был во всем виноват. Так нет же, если я виноват в чем-то, то только в стремлении сэкономить, что в моем безденежном положении более чем оправдано. Как же оно так получилось?
читать дальше

@темы: IRL

17:58 

Ni Fu Ni Fa
23:46 

Ni Fu Ni Fa
Ну, с первым постом на фейтовском соо нас)) Надеюсь, ничего не напутал. Ох, и странная же ситуация там в тегах...

14.02.2012 в 23:41
Пишет Mathy:

Додзинси
Название: Один день из жизни Лансера
Оригинальное название: アーチボルト家の日常
Оригинал: ссылка на pixiv
Автор: サクヤモチ
Перевод: Lucille.
Наборщик японского текста и идейный вдохновитель: Mathy
Пейринг: Сола-У/Лансер (односторонний), Кайнет/Сола-У (односторонний)
Страниц: 10

скачать с mediafire

С Днём Всех Влюбленных!
P.S.: Да, любовь порой бывает жестокой...

URL записи

@темы: тут был я, аниме, Type-Moon

21:34 

Ni Fu Ni Fa
Как и ожидалось, Звездные Войны в Смоленске - все равно, что дома на экране ноутбука что по звуку, что по картинке. С одним но: дома теплее. Температура в кинотеатре была отрицательной. Я сидел в куртке, шарфе и варежках и дико мерз. Но это не главная причина моего недовольства увиденным.
С локализацией Звездным Войнам как-то традиционно не везет. В этот раз пострадали даже открывающие титры. Во-первых, вырвиглазный шрифт заместо фирменного звездно-войновского. Во-вторых, вырвиглазная же разбивка текста. В-третьих, "конгресс" вместо "сенат", Республика с маленькой буквы и, внимание, "рыцари Джедая". Эпикфейл, в общем. 30 лет прошло, а они до сих пор не научились титры оформлять.
По ходу фильма дико бесил Энакин (отведите мальчика к логопеду, блин, он не выговаривает "в" и "л") и "джЕдаи". Почему "джЕдаи"?! В остальном озвучка вполне сносная. Но могло быть лучше. И перевод, черт его дери, мог быть лучше! Отдайте ЗВ заинтересованным людям, халтурщики! "Все это грустно" (с)

@темы: IRL, я просто оставлю это здесь

22:40 

Ni Fu Ni Fa
22:24 

Ni Fu Ni Fa
Не будет мне Звездных Войн в Москве. Не заслужил. Не у кого остановиться.
Два года ожидания свелись к чужим обстоятельствам. Привет от ДР, так сказать.

03:50 

Ni Fu Ni Fa
Опенинг второго сезона Fate/Zero будет исполнять Калафина.
Информация с их официального блога

Не знаю, с одной стороны, Калафина замечательная группа с хорошими песнями. А с другой, слишком много Кадзиуры в моем Нолике. И потом, Калафина уже была в Саде Грешников и в Мадоке. Слишком ожидаемо, что они появятся в Зеро. Опенинг - это для них нетипично (но не невозможно, см. Звуки Небес), однако для Зеро, особенно для второй его половины, нужно что-то менее... статичное.
В общем, не знаю, я пока в сомненьях.

@темы: Type-Moon, аниме

20:01 

Ni Fu Ni Fa
Я вот не знаю, что главнее. С одной стороны: последний экзамен на пять, от врачей вроде отвязался, наушники купил. А с другой: с зарядкой по-прежнему ничего не ясно, и нетбук у меня забрали с концами, так что я теперь в инете если есть, то до девяти. Не успел домой приехать, всю радость от законченной сессии испортили, блин.

@темы: IRL

22:15 

Ni Fu Ni Fa
Как бы не были смешны попытки оценить себя по всяческим интернет-тестированиям, часто даже они могут отметить какие-то совпадающие черты, сформулировать которые не всегда представляется возможным. В данном случае попадание, что называется, в яблочко. Вернее, в часть его.

Шизоидная психопатия
Главные проявления:замкнутость, скрытность, оторванность от реальности, склонность к внутренней переработке своих переживаний, сухость и холодность в отношениях с близкими людьми.

Описание личности: Эти люди отличаются ранимостью, робостью, застенчивостью, некоторой инертностью в жизненных ситуациях, отмечаются необщительностью, интровертированностью, склонностью к фантазированию на далекие от реальности темы, угловатостью, чопорностью в поведении. Зачастую такие люди имеют неплохой уровень образования, хорошие способности к обучению. Любят книги, природу, музыку, живопись, нередко сами занимаются искусством.



Основная эмоция: чувство фрагментарности, разбитости собственной личности.

Мотивация: поиск своего места в жизни.

Отношение окружающих: считают этих людей странными, оригинальными, зачастую осуждают, могут насмехаться.



Слабая сторона: непостоянность, неспособность определиться с решением.

Сильная сторона: высокий интеллект, хорошая фантазия, поиск оригинальных решений проблем. Приносят в мир много вещей «для души».

большая картинка
Пройти тест

@темы: я просто оставлю это здесь, флешмобное

18:55 

Ni Fu Ni Fa
Писал реферат, а препод даже тему не посмотрел? ОК
Хеталия ДВДрип на рутрекере вместе с сабами до 36 сейчас и до 48 в феврале? ОК

@темы: я просто оставлю это здесь

16:21 

Ni Fu Ni Fa
02:43 

Ni Fu Ni Fa
Цитаты из Ехо (о вас)
Ваше имя
О васМне даже понравилось существо, в которое ты превратился. Оно оказалось грубым, немилосердным и веселым – насколько такие существа вообще могут быть веселыми. По-моему, это твои лучшие качества!

все гадания на aeterna.qip.ru


Хе-хе...
Ну а теперь можно и спать пойти.

@темы: флешмобное

19:23 

Ni Fu Ni Fa
Попер рабочий нетбук отчима, сижу довольный. Был бы еще довольнее, если бы сюда можно было что-то устанавливать, а так дозволенный мне максимум - гугл хром.
Сессию на первом закрыл, теперь еще четыре экзамена на втором. Завтра русский язык. Я к нему разве что вопросы расшифровал с фотографии, как сдавать буду - непонятно. Все четыре лекции (четыре лекции русского языка на специальности "Перевод", кошмар!!!) я благополучно отдыхал в больнице, так что даже преподавательницу в глаза не видел. Ну да ладно...

Пока не было интернета, прочитал "Приключения короля Артура и рыцарей Круглого Стола" за авторством Роджера Ланселина Грина. Не Мэлори, конечно, но за ради закрыть пробел в образовании сойдет.
Только вот один момент меня в книге потряс.
Конец одной из глав: "Тут по одному, по двое выехали они [150 рыцарей] из Камелота, кто в одну сторону, кто в другую, на поиски Святого Грааля."
Начало следующей: "И вот свершен был подвиг Святого Грааля, и все рыцари, кто остался в живых, вернулись в Камелот".

@темы: я просто оставлю это здесь, IRL

01:21 

Ni Fu Ni Fa
Зарядка окончательно сдохла. Найти подходящую для моего ноута сложно, так что я, видимо, пропаду на неопределенное время.

15:54 

Ni Fu Ni Fa
Зачет получил, экзамен сдал ;[
Стипендии все равно не будет, но так, чисто для себя... И дабы не разочаровывать единственного препода, который еще чего-то от меня ждет.
Свобода до конца недели!!!

15:15 

Ni Fu Ni Fa
Проспал английский. Профукал стипендию. Потерял чехол. Сломал зарядку от ноута. И несть числа столкновениям с дверными косяками. И донести кофе от кухни до комнаты в целости и сохранности у меня за последнюю неделю не вышло ни разу. Мелко, но неприятно.
Чехол и зарядку жалко больше всего.

@темы: IRL

22:24 

Ni Fu Ni Fa
А я что? Я ничего.
Я вместо того, чтоб у людей спрашивать, научился гуглить.
Поэтому теперь даже повода объявиться в комментах нет. Так держать.

16:44 

Ni Fu Ni Fa
Спасибо всем, кто шаманил, ругал и желал мне удачи. Но - не сработало.
Оценки будут завтра, но без практики выше тройки препод не поставит.
Главное, чтоб вообще поставил тогда уж...

17:30 

Ni Fu Ni Fa
Хе-хей, экзамен послезавтра, в пятницу! 13-го...
А в понедельник зачет по литературе. Спасибо деканату иняза за то, что они нас так замечательно предупреждают. *узнал от знакомой*
Во вторник экзамен по урматам. Но до него еще надо дожить. Все остальное совсем-совсем потом. Ох, жесть...

@темы: IRL

04:02 

Ni Fu Ni Fa
Да-да, я хотел временно отойти от интернетов, но как можно, когда тут такое?
И да, я обычно не тащу записи с соо, потому что все, кому это было интересно, уже там по первому призыву.
И да, я уже выкладывал это видео раньше, но теперь оно с русскими субтитрами. И не просто, а с рифмой.
И ДА, это мне спасает жизнь.

Спасибо, Люсиль, и спасибо, Алу.

11.01.2012 в 02:49
Пишет Lucille.:

Немного запоздавший новогодний подарок.
Посвящается Повелителю Гугла Mathy, нашедшему текст песни. Без него переводить бы было просто не с чего.
Так же спасибо Alu: ) за моральную поддержку в процессе перевода.

Special for Hetalia Games:



URL записи

для беспокоящихся о спойлерах - их там нет, можно смотреть спокойно

@темы: тут был я, хеталия

Dare?

главная